×
اطلاعات بیشتر باشه، مرسی برای ارائه بهترین تجربه کاربری به شما، ما از کوکی ها استفاده میکنیم

gegli

من و تو

حالا بیا اینجا

مغازله آقای تلگرافچی با خانم تلگرافچی / شعر

مغازله آقای تلگرافچی با خانم تلگرافچی / شعر

 جیمز کلرک ماکسول، فیزیکدان بزرگ که به خاطر تدوین نظریه الکترومغناطیس مشهور است، بعضی وقت‌ها طبع شعرش هم گل می‌کرد و مسایل فیزیکی را به زندگی روزمره پیوند می‌زد. شعر زیر نیز یکی از آنهاست

بافه‌های جان من در سیم‌های تو تنید
گرچه از هم دور هستیم و جداییم و بعید
سیم‌پیچت که مدارش محور قلب من است
پیچه‌ای از جنس روح است و زغالش از تن است
پرشده در اتصال پیل عشق تو به سیم
خازن قلب من از جریان برقت مستقیم
هم کلید رمزهای نقطه و خطم تویی
هم پیام سیم‌های بسته و در هم تویی

...

این چهار بیت، بخشی از شعر ماکسول است که عرفان خسروی آن را ترجمه کرده است. برای مطالعه بیشتر در مورد شعر ماکسول، اینجا را کلیک کنید.

جمعه 16 دی 1390 - 9:16:07 AM

ورود مرا به خاطر بسپار
عضویت در گوهردشت
رمز عبورم را فراموش کردم

آخرین مطالب


این کادیلاک شما را دیوانه می کند!


تصاویر مردمی که رتیل زنده می خورند!


با این قطار تهران تا مشهد را ۱۱ دقیقه طی کنید !!


شیرین کاری جالب فارغ التحصیلان جدید


مدل ماشین های عجیب و زیبا از کارخانه بنز


مدل تخت خواب های راحت ، خلاقانه و زیبا


مدل وان هایی با طرح های جالب


عکس های بازیگران نقش های معروف سینما


با این لامبورگینی رویایی شوید!


گـزارش تصـویری همـایـش شیـرخوارگان حسیـنی در سراسر کشـور


نمایش سایر مطالب قبلی

پیوند های وبلاگ

آمار وبلاگ

1756855 بازدید

528 بازدید امروز

1495 بازدید دیروز

6738 بازدید یک هفته گذشته

Powered by Gegli Social Network (Gohardasht.com)

آخرين وبلاگهاي بروز شده

Rss Feed

Advertisements